юридический перевод

Недвижимость:

  • Договор купли-продажи

  • Договор аренды 

  • Предложение о покупке

  • Ипотека 

  • Технический план недвижимости

  • Сертификат целевого назначения

  • Выписка из кадастра 

  • Вступление в наследство 

  • Завещание 

  • Генеральные и целевые доверенности

  • Энергетический паспорт 

  • Договора подряда на строительство/реконструкцию 

  • Проектная документация

Вид на жительство:

  • Запрос / продление визы

  • Документы для вида на жительство

Судебная документация:

  • Законы и положения 

  • Бракоразводная документация 

  • Письменные возражения против иска

  • Судебно-медицинская экспертиза

  • Психологическая и психиатрическая экспертиза

  • Экспертиза страховой компании

  • Статьи кодексов и протоколы 

  • Ходатайства, обжалования  

  • Исковые заявления

  • Решения суда

  • Заявления в правоохранительные органы 

Разные документы и сертификаты:

  • Паспорт, идентификационные документы  

  • Свидетельство о браке, смерти, разводе

  • Водительские права

  • Акты гражданского состояния

  • Свидетельство о рождении

  • Справка об отсутствии судимости

  • Медицинские сертификаты 

Коммерческий перевод

Для частных лиц:

  • Договора недвижимости

  • Счет – фактура

  • Резюме

  • Декларация о доходах

  • Страховой полис

  • Договора строительного подряда

  • Договор на поставку мебели

Для компаний:

  • Сайты. Наполнение контентом 

  • Рекламные материалы

  • Деловая переписка

  • Финансовые отчеты 

  • Исследования рынка

  • Платежные сертификаты

  • Налоговые декларации

  • Выписки с банковских счетов

  • Договора строительного подряда 

  • Сметы 

  • Управление web site 

  • Презентации

  • Деплианты, брошюры

  • Договора поставки